Les Patanazzi, actifs à Urbino entre 1570 et 1620, ont été la dernière des grandes familles d'artisans italiens impliquées dans la création et le développement d'ateliers de faïence au XVIe siècle. Très actifs, ils ont d'abord continué le décor "a istoriato" dont relève cette saucière, qui consistait à couvrir la surface des pièces d'un décor historié dont le sujet était tiré de la mythologie antique, de la Bible... Puis ils ont privilégié le style "grotesque" inspiré des peintures de Raphaël au Vatican.

Les formes produites par cette fabrique sont souvent baroques, enrichies de ressauts fortement marqués, de moulures épaisses, de masques, de têtes animales et humaines, de parties de corps hybrides. Cette saucière allie ainsi un thème marin, les coquilles, avec un masque grimaçant dont la bouche s'ouvre largement sur l'image d'un triton portant une néréide.